トートバッグのご紹介です。 こちらのオリジナル生地の名前は 「Falling moon」 日本語に訳すと「落下する月」 サイズはA4サイズよりも大きくちょっとしたお出かけに活躍します。 大きめな内ポケットもあり、使いやすく裏地もついていますので丈夫な仕上がりになっています。（ポケットには鍵　携帯　お財布　定期など入ります。 肩にかけてお使いいただけます。 旅するトートバッグ 私自身がトートバッグが好きで出かけるとに服装に合わせたり 旅行・美術館・お買い物・旅先などちょっとしたものを入れるものにイメージしております。 シンプルなモノトーンの洋服と合わせるアクセントになります。 男女兼用でも使っていただけると思っております。 【サイズ】 縦　　　　　40㎝ 横　　　　　38㎝ 持ち手　　　65㎝ 持ち手巾　　2㎝ 持ち手高さ　30㎝ ポケット　　20㎝　× 20㎝ 【素材】 表地　綿85% 麻15% 裏地　綿50%　麻50% 【色】 グレー×赤 【注意点】 摩擦により着用時衣服と接するアイテムに色が移る場合がありますので、細心の注意をお願いします。濡れた状態（汗や雨など）は特にご注意ください。 染色の特性上、日光や蛍光灯等に長時間当たりますと色褪せが生じる場合があります。直射日光や蛍光灯に長時間放置しないで下さい。商品は光の当たらない暗い所で保管してください。 アイロンは中温で当て布をしてください。 【発送につきまして】 ご注文いただきまして5日以内に発送いたします。（土日祝除き） 【商品につきまして】 詳細記載以外に不明な点がありましたらお気軽にご連絡ください。 ●ストーリー 「Falling moon」落下する月 ドット柄を作ろうと紙を切り抜いていました。 くり抜くときの力の加減により上手く円に切れなかった紙が幾つもあり見ると半月や三日月の形がたくさん床に残って落ちていました。 偶然にできた月型と無造作な落ち方の広がりが美しく、完成されたテキスタイルに見えました。 ある日の海辺のホテルを思い出しました。 その日は、満月で薄い雲がかかる中、光り輝く月が海の水面に反射し美しく心に残るものでした。 その時に見た美しい情景を残った紙で表現したいと思いました。 空の色を薄く溶いたアクリル絵の具で作り 切り抜いた沢山の月のカケラを紙の上から無造作に落としその場所を糊で貼って完成させていきました。 その情景の中落ちていく月を布に表現しました。 薄暗くとも光輝く赤い月 力強く生きていく布として広がってもらえたらと思っています。

トートバッグのご紹介です。 こちらのオリジナル生地の名前は「welcome rain」 日本語に訳すと「慈雨」　 意味としは「恵みの雨」です。 サイズはA4よりも大きめになりちょっとしお出かけに活躍します。 大きめな内ポケットもあり使いやすく裏地もついていますので丈夫な仕上がりになっています。（ポケットには鍵　携帯　お財布　定期など入ります。） 肩にかけてお使いいただけます。 旅するトートバッグ 私自身がトートバッグが好きで出かけるとに服装に合わせたり 旅行・美術館・お買い物・旅先などちょっとしたものを入れるものに イメージしております。 シンプルなモノトーンの洋服と合わせるアクセントになります。 男女兼用でも使っていただけると思っております。 【サイズ】 縦　　　　　40㎝ 横　　　　　38㎝ 持ち手　　　65㎝ 持ち手巾　　2㎝ 持ち手高さ　30㎝ ポケット　　20㎝　× 20㎝ 【素材】 表地　綿85% 麻15% 裏地　綿50%　麻50% 【色】 藍色 【注意点】 摩擦により着用時衣服と接するアイテムに色が移る場合がありますので、細心の注意をお願いします。濡れた状態（汗や雨など）は特にご注意ください。 染色の特性上、日光や蛍光灯等に長時間当たりますと色褪せが生じる場合があります。直射日光や蛍光灯に長時間放置しないで下さい。商品は光の当たらない暗い所で保管してください。 アイロンは中温で当て布をしてください。 【発送につきまして】 ご注文いただきまして5日以内に発送いたします。（土日祝除き） 【商品につきまして】 詳細記載以外に不明な点がありましたらお気軽にご連絡ください。 ●ストーリー 【ある日の空】を テーマにテキスタイルを考えている時期に 共同制作のお話がありました。 イメージするものが線の表現ということで、 自分なりの線を考えてみることになりました。 話しをしている時に故郷の山や自然の話 そこで見た空や山で見るものと、身近でも見える共通する景色として雨が良いではないかと思いました。 雨の表現としてどんなものがあるのか調べてみると 日本画にある雨の表現に、美しさを感じました。 その絵は、土砂降りのような雨の表現でしたがもっと優しげな雨の表現がないのか、 雨のことを調べた時に「慈雨」という恵みの雨という意味を持つ言葉に出会いました。 その言葉に、生物や人に求められる雨というイメージが湧き、美しいと感じました。 自分なりに思う慈雨の表現を考え、何度も試行錯誤し打ち合わせを重ねて原画を仕上げていきました。 プリント方法は、 京都　藍捺染の藤田染苑さんにお願いしました。 日本の雨をイメージしたデザインと美しい藍の表現が世界観を生み出してくれています。 この生地を使って生まれた商品が 多くの方々の恵みの雨のように広がっていくことを願っております。 藍捺染は、天然染料です。 防虫、消臭効果　紫外線防止など 色々な効果があると言われています。

トートバッグのご紹介です。 こちらのオリジナル生地の名前は、「circle」　日本語に訳すと「円」 サイズはA4サイズよりも大きめになりちょっとしたお出かけにも活躍します。 大きめな内ポケットもあり使いやすく裏地もついていますので丈夫な仕上がりになっています。（ポケットには鍵　携帯　お財布　定期など入ります。） 肩にかけてお使いいただけます。 旅するトートバッグ 私自身がトートバッグが好きで出かけるとに服装に合わせたり 旅行・美術館・お買い物・旅先などちょっとしたものを入れるものに イメージしております。 シンプルなモノトーンの洋服と合わせるアクセントになります。 男女兼用でも使っていただけると思っております。 【サイズ】 縦　　　　　40㎝ 横　　　　　38㎝ 持ち手　　　65㎝ 持ち手巾　　2㎝ 持ち手高さ　30㎝ ポケット　　20㎝　× 20㎝ 【素材】 表地　綿85% 麻15% 裏地　綿50%　麻50% 【色】 ベージュ　× グリーン 【注意点】 摩擦により着用時衣服と接するアイテムに色が移る場合がありますので、細心の注意をお願いします。濡れた状態（汗や雨など）は特にご注意ください。 染色の特性上、日光や蛍光灯等に長時間当たりますと色褪せが生じる場合があります。直射日光や蛍光灯に長時間放置しないで下さい。商品は光の当たらない暗い所で保管してください。 アイロンは中温で当て布をしてください。 【発送につきまして】 ご注文いただきまして5日以内に発送いたします。（土日祝除き） 【商品につきまして】 詳細記載以外に不明な点がありましたらお気軽にご連絡ください。 ●ストーリー ある日　空を見上げると、鳥の大群に遭遇しました。 四方八方に飛ぶ鳥たちをみているときに群れになったり　 一羽で飛んでいいる鳥をみた時に鳥にも社会があるのかなと思いました。 社会には様々な輪というものがあります。 輪の中に居るのも楽しいけれど たまにはそこから抜け出して自分の行きたい場所へ向かうこともいいのかなと思いました。 この柄には、たくさんの円を描いた鳥の大群がいます。 よく見るとその輪から抜け出した鳥が楽しそうに空を泳いています 1人でも何か目的を見つけて羽ばたいていくこと 自分らしく生きていくことも素敵なことだと思います。 約100 羽の鳥を鉛筆で描きコラージュしています。 どんな鳥がいるのかじっくりみて頂けると嬉しいです。 ●こちらの生地は、京都の手捺染工場に製作していただきました。 鉛筆の線で描いた濃淡の緑色を出すことが難しく何度も職人さんにお願いしました。 とても美しい生地になりとても感謝しております。

2022 1st Collection Skirts Theme 【One Day in the Sky】 Textile Name「Falling Moon」 スカート　ポケットあり 薄暗くとも光輝く赤い月力強く生きていく布 私たちの"Falling Moon Skirts"は、唯一無二のデザインと質の高さで皆様を魅了します。 美しい落下する月柄が描かれたこのスカートは、どんなシーンでもあなたを特別な存在に変えること間違いなしです。 このスカートは、シルクのような肌触りで着心地も抜群。女性らしさを引き立てるAラインシルエットで、体型を美しく見せてくれます。 自信を持って歩きたくなるような一枚です。 Falling Moon Skirtsは、あなたの普段のコーディネートにちょっとしたアクセントを加えることができます。 パーティー、デート、オフィスなど、様々なシーンにマッチする優れもの。ぜひ、お気に入りのワードローブに加えてみてください。 ※洗濯の際は、裏返して優しく手洗いをお勧めします。 【MATERIAL】 表地　綿85% 麻15% 【model】 BUST83 / Waist 60/ Hip/85 / SIZE 2　着用 【SIZE】 １ 着丈73㎝　ウエスト67　ヒップ105　裾丈173 2　※「モデル着用」 着丈75㎝　ウエスト69　ヒップ110　裾丈179 【producing country】 日本 【注意点】 摩擦により着用時衣服と接するアイテムに色が移る場合がありますので、細心の注意をお願いします。濡れた状態（汗や雨など）は特にご注意ください。 染色の特性上、日光や蛍光灯等に長時間当たりますと色褪せが生じる場合があります。 直射日光や蛍光灯に長時間放置しないで下さい。 商品は光の当たらない暗い所で保管してください。 アイロンは中温で当て布をしてください。 【発送につきまして】 ご注文いただきまして5日以内に発送いたします。（土日祝除き） 【商品につきまして】 詳細記載以外に不明な点がありましたらお気軽にご連絡ください。 ●ストーリー 「Falling moon」落下する月 ドット柄を作ろうと紙を切り抜いていた時 くり抜く力の加減により上手く円に切れなかった紙が幾つもあり見ると半月や三日月の形がたくさん床に残って落ちていました。 偶然にできた月型と無造作な落ち方の広がりが美しく、完成されたテキスタイルに見えました。 ある日の海辺のホテルを思い出しました。 その日は、満月で薄い雲がかかる中、光り輝く月が海の水面に反射し美しく心に残るものでした。 その時に見た美しい情景を残った紙で表現したいと思いました。 空の色を薄く溶いたアクリル絵の具で作り 切り抜いた沢山の月のカケラを紙の上から無造作に落としその場所を糊で貼って完成させていきました。 その情景の中落ちていく月を布に表現しました。 薄暗くとも光輝く赤い月 力強く生きていく布として広がってもらえたらと思っています。

2022 1st Collection clothes dress Theme 【One Day in the Sky】 Textile Name「welcome rain」 ワンピース ゆったりとしたシンプルなワンピースです。首元をスッキリさせています。 穏やかに降る恵みの雨をイメージした藍捺染の美しい生地を贅沢に使用しています。 ★welcome rain 慈雨 ワンピース。心を潤すような、上品で華やかなワンピースです。 軽やかで品のあるデザインで、どんな体型の方にもフィットするシルエットが魅力。 ストンと落ちるシルエットが女性らしさを引き立て、立体感のある花柄が華やかさをプラスします。 このワンピースは、日本の職人が一着一着丁寧に作り上げています。 素材の選定から縫製まで、細部にまでこだわりを持って作り上げられています。特別な日にも普段使いにもぴったりの慈雨ワンピースは、あなたの魅力を引き立てます。 雨音が心地よく響く中、このワンピースをまとい、自信を持って歩いていってください。あなたが輝く一日をお届けします。 ※ドライクリーニングをお勧めいたします。サイズによっては、若干の誤差が生じる場合がございます。 【MATERIAL】 表地　綿85% 麻15% 【model】 BUST83 / Waist 60/ Hip/85 / SIZE 2　着用 【SIZE】 １ 着丈100㎝　肩幅42㎝　袖丈41.5㎝　袖口15㎝　バスト104㎝　ウエスト106㎝　ヒップ106㎝裾丈113㎝　 2　※「モデル着用」 着丈104㎝　肩幅43㎝　袖丈44㎝　袖口15.5㎝　バスト108㎝　ウエスト110㎝　ヒップ110㎝　裾丈118㎝ 【producing country】 日本 【注意点】 摩擦により着用時衣服と接するアイテムに色が移る場合がありますので、細心の注意をお願いします。濡れた状態（汗や雨など）は特にご注意ください。 染色の特性上、日光や蛍光灯等に長時間当たりますと色褪せが生じる場合があります。 直射日光や蛍光灯に長時間放置しないで下さい。 商品は光の当たらない暗い所で保管してください。 アイロンは中温で当て布をしてください。 【発送につきまして】 ご注文いただきまして5日以内に発送いたします。（土日祝除き） 【商品につきまして】 詳細記載以外に不明な点がありましたらお気軽にご連絡ください。 ●ストーリー 【ある日の空】を テーマにテキスタイルを考えている時期に 共同制作のお話がありました。 イメージするものが線の表現ということで、 自分なりの線を考えてみることになりました。 話しをしている時に故郷の山や自然の話 そこで見た空や山で見るものと、身近でも見える共通する景色として雨が良いではないかと思いました。 雨の表現としてどんなものがあるのか調べてみると 日本画にある雨の表現に、美しさを感じました。 その絵は、土砂降りのような雨の表現でしたがもっと優しげな雨の表現がないのか、 雨のことを調べた時に「慈雨」という恵みの雨という意味を持つ言葉に出会いました。 その言葉に、生物や人に求められる雨というイメージが湧き、美しいと感じました。 自分なりに思う慈雨の表現を考え、何度も試行錯誤し打ち合わせを重ねて原画を仕上げていきました。 プリント方法は、 京都　藍捺染の藤田染苑さんにお願いしました。 日本の雨をイメージしたデザインと美しい藍の表現が世界観を生み出してくれています。 この生地を使って生まれた商品が 多くの方々の恵みの雨のように広がっていくことを願っております。 藍捺染は、天然染料です。 防虫、消臭効果　紫外線防止など 色々な効果があると言われています。 <商品の基本的な特徴、メリットの紹介> -||- <商品の生産・販売に至る経緯・ストーリー> -||- <商品に憧れを抱かせるような抽象的でエモーショナルな販促文> -||- ※<商品を取り扱う上での注意点>

2022 1st Collection clothes shirt Theme 【One Day in the Sky】 Textile Name「circle」 シャツ 可愛らしく親しみやすい鳥総柄を全面にプリントしたシャツ。 着るだけで周囲を明るくするアイテム。 フェミニンなデザインのシャツで、周囲の視線をひとり占め！鳥たちが円を描く飛び交う柄は、まるであなたの周りに常に魔法のサーカスを展開しているかのよう。上品な色使いです。 着るだけで元気になれるシャツは、どんな日もあなたをサポートしてくれる最高のアイテム。きっと会話も弾み、楽しい時間が広がること間違いなし！新たな鳥たちがあなたの魅力を引き立てる一着を、ぜひお手に取ってみてください。 【MATERIAL】 表地　綿85% 麻15% 【model】 BUST83 / Waist 60/ Hip/85 / SIZE １　着用 【SIZE】 １※モデル着用 着丈74㎝　肩幅48㎝　袖丈54㎝　袖口10㎝　バスト116㎝　ウエスト106㎝　裾周り118㎝ ネック　40㎝ 2　 着丈77㎝　肩幅51㎝　袖丈56㎝　袖口10.5㎝　バスト123㎝　ウエスト110㎝　裾周り118㎝　 ネック42㎝ 【producing country】 日本 【注意点】 摩擦により着用時衣服と接するアイテムに色が移る場合がありますので、細心の注意をお願いします。濡れた状態（汗や雨など）は特にご注意ください。 染色の特性上、日光や蛍光灯等に長時間当たりますと色褪せが生じる場合があります。 直射日光や蛍光灯に長時間放置しないで下さい。 商品は光の当たらない暗い所で保管してください。 アイロンは中温で当て布をしてください。 【発送につきまして】 ご注文いただきまして5日以内に発送いたします。（土日祝除き） 【商品につきまして】 詳細記載以外に不明な点がありましたらお気軽にご連絡ください。 ●ストーリー ある日　空を見上げると、鳥の大群に遭遇しました。 四方八方に飛ぶ鳥たちをみているときに群れになったり　 一羽で飛んでいいる鳥をみた時に鳥にも社会があるのかなと思いました。 社会には様々な輪というものがあります。 輪の中に居るのも楽しいけれど たまにはそこから抜け出して自分の行きたい場所へ向かうこともいいのかなと思いました。 この柄には、たくさんの円を描いた鳥の大群がいます。 よく見るとその輪から抜け出した鳥が楽しそうに空を泳いています 1人でも何か目的を見つけて羽ばたいていくこと 自分らしく生きていくことも素敵なことだと思います。 約100 羽の鳥を鉛筆で描きコラージュしています。 どんな鳥がいるのかじっくりみて頂けると嬉しいです